Умови використання

1. Прийняття Умов

Заходячи на цей сайт, запитуючи зріз ризиків чи кошторис проєкту або входячи до клієнтського кабінету, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли й погоджуєтеся дотримуватися цих Умов і нашої Політики конфіденційності. Якщо ви дієте від імені організації, ви підтверджуєте, що уповноважені прийняти ці Умови від її імені.

Якщо ви не згодні, будь ласка, не користуйтеся сайтом, не надсилайте запитів і не користуйтеся кабінетом.

2. Хто ми

Vayle - віддалена вебстудія з дизайну сайтів та інтернет-магазинів, що працює з бізнесом у Канаді та США: сайти й лендинги, магазини на Shopify і B2B, ведення соцмереж і підтримка сайтів.

Зв'язатися з нами можна за контактами, опублікованими на цьому сайті. Vayle - комерційне позначення, під яким працює Нікіта Роскладка, фізична особа-підприємець, зареєстрований у Польщі (NIP 5243068331), юридична адреса: ul. Książkowa 9C/105, 03-134 Warszawa, Польща. «Ми/нас/наш» означає цей бізнес; «ви/ваш» означає особу чи організацію, що користується сайтом або кабінетом.

3. Наші послуги та безкоштовні інструменти

Ми проєктуємо й розробляємо сайти, лендинги та інтернет-магазини (зокрема Shopify і B2B), ведемо акаунти в соцмережах і підтримуємо сайти після запуску за щомісячним планом. Визнаних стандартів доступності ми дотримуємося як звичайної практики.

Безкоштовний зріз ризиків - це автоматична загальна перевірка однієї надісланої вами сторінки, що поєднує автоматичні інструменти (зокрема Google PageSpeed Insights) і аналіз за допомогою ШІ стороннього постачальника (див. нашу Політику конфіденційності). Автоматичні інструменти надійно виявляють лише частину критеріїв успіху WCAG (зазвичай близько 30-40%); багато бар'єрів знаходять лише під час ручного тестування та за допомогою допоміжних технологій. Зріз ризиків не є повним чи остаточним аудитом, і відсутність позначених проблем не означає, що сайт відповідає вимогам. Ми надаємо інженерні послуги з доступності, а не юридичні; ніщо тут не є юридичною консультацією чи гарантією відповідності.

4. Акаунти та клієнтський кабінет

Якщо ви наймаєте нас, ми можемо надати вам доступ до клієнтського кабінету. Доступ надається за запрошенням, а вхід виконується за одноразовим посиланням, надісланим на вашу пошту; ви відповідаєте за захист доступу до цієї пошти й за дії у вашому акаунті. Повідомте нас одразу, якщо підозрюєте несанкціонований доступ.

Ви погоджуєтеся використовувати кабінет і його чат лише в законних цілях, пов'язаних зі співпрацею, і не завантажувати незаконного, такого, що порушує права, чи шкідливого вмісту. Ви відповідаєте за завантажені матеріали й файли та підтверджуєте, що маєте право ними ділитися. Ми можемо призупинити чи припинити доступ за зловживання, неоплату або після завершення співпраці; у разі припинення ми поводимося з вашими даними так, як описано в Політиці конфіденційності.

5. Кошториси, ціни й податки

Ціни, діапазони, пакети чи цифри, показані на сайті або разом зі зрізом ризиків, є лише орієнтовними оцінками в канадських доларах (CAD) без урахування чинних податків, якщо не зазначено інше. Відвідувачі зі США можуть також бачити ціни, перераховані в долари США (USD) для довідки, за курсом і датою, зазначеними поруч. Вони не є обов'язковими пропозиціями, а валюту й суму до сплати визначає письмовий договір. Твердий кошторис надається лише після детальнішого вивчення й підтверджується письмовим договором.

Якщо для платної роботи є окремий підписаний договір і він суперечить цим Умовам, для цієї роботи переважну силу має договір.

6. Платежі, передоплати й підписки

Платежі обробляє Stripe; оплачуючи, ви також погоджуєтеся з умовами Stripe. Рахунки виставляються у валюті, визначеній письмовим договором (зазвичай CAD), і підлягають оплаті до дати, зазначеної в рахунку (зазвичай протягом 7 днів). Для проєктної роботи ми, як правило, вимагаємо передоплату до початку робіт; передоплата закріплює дату старту й зараховується в загальну суму. Якщо письмовий договір не передбачає іншого, передоплата не повертається в межах виконаної роботи й уже зарезервованого графіка. Прострочення чи неоплата можуть призупинити роботу, а на прострочені суми можуть нараховуватися розумні відсотки або витрати на стягнення.

Щомісячні послуги, план підтримки сайту й ведення соцмереж, - це повторювані підписки, що оплачуються щомісяця до скасування. Вона автоматично подовжується щомісяця; ви можете скасувати її будь-коли, скасування набуває чинності наприкінці поточного розрахункового періоду й припиняє майбутні списання, але не повертає оплату за поточний період, якщо цього не вимагає закон. Повернення, якщо вони пропонуються, здійснюються на наш розсуд або згідно з чинним законодавством про захист прав споживачів.

Споживачі. Платні послуги й кабінет призначені для бізнесу. Якщо будь-яка платна послуга чи підписка надається фізичній особі-споживачу, застосовуються заходи захисту за Законом Онтаріо про захист прав споживачів 2002 року (зокрема правила про договори з майбутнім виконанням та автоматичним подовженням), і ці Умови від них не звільняють.

7. Допустиме використання

Надсилаючи адресу сайту, ви підтверджуєте, що володієте ним або уповноважені на його перевірку й аналіз; не можна надсилати адреси, на перевірку яких у вас немає права. Ви погоджуєтеся не зловживати сайтом, кабінетом чи інструментами, зокрема не порушувати й не перевантажувати роботу сервісу, не надсилати незаконного чи шкідливого вмісту й не атакувати наші системи чи системи наших постачальників. Ми можемо призупинити чи відмовити в доступі будь-кому, хто зловживає сервісом.

8. Інтелектуальна власність

Якщо не зазначено інше, сайт і його вміст (тексти, дизайн, графіка, логотипи й оформлення результатів зрізу ризиків) належать Vayle або використовуються ним за ліцензією й охороняються законом. © Vayle. Усі права захищено.

Ми надаємо вам обмежене, особисте, непередаване право переглядати сайт і використовувати наданий нами зріз ризиків для вашої внутрішньої оцінки. Ви не можете копіювати, перепродавати чи комерційно перевидавати наші матеріали без письмового дозволу. Результати робіт за платним договором регулюються умовами щодо права власності й ліцензування у відповідному письмовому договорі; завантажений вами до кабінету вміст лишається вашим, і ви надаєте нам обмежені права, потрібні для його розміщення й надання послуги.

9. Сторонні сервіси та посилання

Наш сайт, кабінет та інструменти спираються на сторонні сервіси (хостинг, база даних, платежі, ШІ-аналіз, сканування) і можуть містити посилання на сайти, які ми не контролюємо. Ми надаємо їх для зручності й не відповідаємо за вміст, продукти, практику конфіденційності чи доступність сторонніх сервісів або сайтів; ви користуєтеся ними на власний ризик і за їхніми умовами.

10. Відмова від гарантій

Сайт, зріз ризиків, кабінет і всі інструменти надаються «як є» і «в міру доступності», без будь-яких гарантій у максимальній мірі, дозволеній законом. Ми не гарантуємо, що вони працюватимуть безперебійно, без помилок чи безпечно, або що будь-який результат чи оцінка точні, повні або підходять для ваших потреб.

Ніщо тут не обмежує гарантій, прав чи засобів захисту, які не можна законно виключити, зокрема невідчужуваних заходів захисту споживачів за Законом Онтаріо про захист прав споживачів 2002 року.

11. Обмеження відповідальності

У максимальній мірі, дозволеній законами Онтаріо та Канади, Vayle, його власники, працівники й підрядники не несуть відповідальності за непрямі, випадкові, особливі, наслідкові чи штрафні збитки, а також за втрачений прибуток, втрату даних, бізнесу чи ділової репутації, що виникли внаслідок використання вами сайту, кабінету чи інструментів.

Тією мірою, якою відповідальність не можна виключити, наша загальна сукупна відповідальність за безкоштовний сайт та інструменти обмежена сумою, яку ви за них сплатили (зазвичай нуль); за платні послуги відповідальність регулюється відповідним письмовим договором. Ніщо не виключає відповідальності, яку не можна законно виключити, зокрема за Законом Онтаріо про захист прав споживачів 2002 року, або за шахрайство, грубу недбалість чи умисні неправомірні дії.

12. Відшкодування збитків

Ви погоджуєтеся відшкодувати Vayle, його власникам, працівникам і підрядникам шкоду за претензіями, збитками, зобов'язаннями й розумними витратами (зокрема витратами на юристів), що виникли через порушення вами цих Умов, зловживання сайтом, кабінетом чи інструментами, завантажений вами вміст або надсилання адреси сайту, на перевірку якого у вас не було права.

Ми розумно завчасно повідомимо вас про таку претензію й можемо брати участь у захисті; ви не врегульовуватимете претензію, що накладає на нас зобов'язання, без нашої попередньої письмової згоди.

13. Чинне право, зміни й контакти

Ці Умови регулюються законами провінції Онтаріо та чинними там федеральними законами Канади без урахування колізійних норм. З урахуванням невідчужуваних прав ви погоджуєтеся, що спори, які виникають із цих Умов або використання сайту чи кабінету, підсудні судам Онтаріо.

Ми можемо оновлювати ці Умови; чинна версія зазначена датою «Останнє оновлення», а зміни набувають чинності з моменту публікації. Продовжуючи користуватися сайтом після зміни, ви приймаєте оновлені Умови. Є запитання? Зв'яжіться з нами за контактами на цьому сайті.