Більшість бізнесів в Онтаріо мають дотримуватися AODA - провінційного закону Онтаріо про доступність, - а не федерального Accessible Canada Act (ACA). ACA застосовується, лише якщо ви під федеральним регулюванням: банк, телеком, мовник чи міжпровінційна транспортна компанія. Невелика частина бізнесів Онтаріо має дотримуватися обох. Ось як зрозуміти, котрий із них ваш, особливо тепер, коли 1 червня 2026 року минув строк федеральної звітності за ACA.
Ключові факти
- AODA (Accessibility for Ontarians with Disabilities Act) охоплює організації Онтаріо під провінційним регулюванням; наступний звіт про відповідність вимогам доступності треба подати до 31 грудня 2026 року організаціям із 20 і більше працівниками.
- ACA (Accessible Canada Act, 2019) охоплює лише організації під федеральним регулюванням; останній строк звітності для великих (100+ працівників) приватних організацій під федеральним регулюванням був 1 червня 2026 року.
- ACA ставить загальнонаціональну мету - Канада без бар'єрів до 2040 року.
- ACA передбачає адміністративні грошові штрафи до 250 000 $ за порушення - це встановлений законом максимум, а не звичайний штраф.
- Жоден із законів не вважає віджет-«оверлей» доступності відповідністю - у 2025 році FTC США оштрафувала найбільшого постачальника оверлеїв на 1 000 000 доларів США.
Чим AODA відрізняється від Accessible Canada Act?
Два закони перебувають на різних рівнях влади. AODA - провінційний: це закон Онтаріо, який виконує уряд Онтаріо. Accessible Canada Act - федеральний: загальноканадський закон (ухвалений у 2019 році), який застосовується лише до організацій під федеральною юрисдикцією.
За замовчуванням вони не накладаються на той самий бізнес. Який із них застосовується до вас, вирішує те, як регулюється ваш бізнес, а не те, де живуть ваші клієнти.
До кого насправді застосовується Accessible Canada Act?
ACA застосовується лише до організацій під федеральним регулюванням. Це федеральний уряд, парламент і державні корпорації, а також приватний бізнес під федеральним регулюванням, як-от банківська сфера, телекомунікації, мовлення й міжпровінційні перевезення (авіа, залізниця й вантажні перевезення через кордони провінцій чи країни).
Він не застосовується до більшості бізнесів Онтаріо під провінційним регулюванням - крамниці на розі, місцевого магазину на Shopify, регіональної фірми послуг, типового малого чи середнього роботодавця. Вони підпадають під AODA.
Чого має дотримуватися мій бізнес в Онтаріо: ACA, AODA чи обох?
Швидкий спосіб розібратися:
- Провінційне регулювання (більшість бізнесів Онтаріо): ви маєте дотримуватися AODA, а не ACA. Якщо у вас 20+ працівників, звіт про відповідність треба подати до 31 грудня 2026 року. Ось як його подати.
- Федеральне регулювання (банк, телеком, мовник, міжпровінційний транспорт): ви маєте дотримуватися ACA - план доступності, процес зворотного зв'язку й звіти про прогрес - і так само AODA для своєї діяльності в Онтаріо. На вас обидва.
- Продажі на інші ринки: якщо ви продаєте в США, на вас іще й ризик за ADA (чому зміна строку в США вам не допомагає); якщо ви продаєте в ЄС, із 28 червня 2025 року діє Європейський акт про доступність.
Чесне резюме: більшість читачів цієї сторінки мають дотримуватися одного закону (AODA). Меншість під федеральним регулюванням - двох. Розуміння того, у якій ви групі, не дає ганятися не за тим строком.
Що за строк ACA був 1 червня 2026 року?
За Accessible Canada Regulations організації під федеральним регулюванням зобов'язані публікувати план доступності (що оновлюється не рідше ніж раз на три роки), вести процес зворотного зв'язку й публікувати звіти про прогрес у роки між планами. Для великих приватних організацій під федеральним регулюванням зі 100+ працівниками останній строк звітності припав на 1 червня 2026 року. Менші організації під федеральним регулюванням (10-99 працівників) ідуть за пізнішим циклом, їхній наступний строк - червень 2027 року.
Якщо ви бізнес Онтаріо під провінційним регулюванням, дата 1 червня ніколи не була вашою. Ваша дата - 31 грудня 2026 року, строк звіту за AODA. Їх постійно плутають, і пропустити свою справжню - дорога помилка.
Який стандарт використовує кожен закон і чи задовольняє якийсь із них віджет?
Різні стандарти, однаковий висновок щодо оверлеїв.
- AODA вимагає, щоб публічні сайти організацій із 50+ працівниками вже сьогодні відповідали WCAG 2.0 рівня AA (Онтаріо подав сигнал про перехід до WCAG 2.2 - ось у чому різниця).
- Рамка ACA 2025 року посилається на канадський стандарт CAN/ASC - EN 301 549, який узгоджується з WCAG 2.1.
Жоден із законів не приймає віджет-оверлей «миттєвої відповідності» замість справжньої доступності. Незалежні перевірки раз у раз показують, що автоматичні інструменти, зокрема оверлеї, знаходять лише 30-40% порушень WCAG, а у 2025 році FTC США оштрафувала найбільшого постачальника оверлеїв на 1 000 000 доларів США за його заяви про відповідність. Чому оверлеї не витримують. За будь-яким із законів витримує те саме: справжній аудит (автоматичне плюс ручне тестування), виправлення вихідного коду й документація, яку можна показати регуляторові.
Що це означає для вашого бізнесу
Якщо ви типовий бізнес в Онтаріо, федеральний строк 1 червня, який ви могли бачити в новинах, не ваш, а 31 грудня 2026 року за AODA - ваш. Якщо ви під федеральним регулюванням, ви ведете і ACA, і AODA одночасно, і найчистіший спосіб виконати обидва - один добре зроблений сайт, що відповідає WCAG, а не дві паперові вправи. У будь-якому разі реальний шлях до позову в Онтаріо йде через Трибунал із прав людини Онтаріо за Кодексом прав людини Онтаріо, у якого немає мінімальної кількості працівників. Ось як це проходить. Повна картина щодо Онтаріо - у нашому головному посібнику з AODA.
Vayle працює віддалено й займається інженерною доступністю сайтів для бізнесу Онтаріо - отримайте безкоштовний звіт Vayle на vayle.art/uk/risk-snapshot.
Дізнайтеся, який закон стосується вас, безкоштовно
Звіт Vayle приблизно за 30 секунд перевіряє ваш сайт на відповідність правилам AODA/WCAG Онтаріо й видає головні порушення простими словами, чи стоїть у вас оверлей, що юридично стосується бізнесу вашого розміру, і шлях виправлення з фіксованою ціною.
👉 Отримайте безкоштовний звіт Vayle
Vayle працює віддалено й займається інженерною доступністю сайтів для бізнесу Онтаріо. Рекомендації з інженерної доступності, а не юридична консультація.